呂仁茶社話推理

　　話說我與《微笑標本》真無緣，從試映沒空去看，正式上映卻因為戲院與場次都不佳，以致於遲遲未看，直到我現在買了DVD，愛看幾次就可以看幾次，尤其是對於片中有些未明事項，加上主角梅蘭妮．洛宏（Mélanie Laurent）美麗智慧氣質身材兼具，值得多看幾次好好揣摩一番。

　　東野圭吾2005年的作品改編，看完之後的心得與看完小說的心得一樣，我實在是擠不出一滴眼淚，雖說左鄰右舍的面紙很早就上班了。沒被感動倒當然是我個人的問題，但仍不可否認這是一齣相當完整表達原著故事的推理電影。比小說加分的地方在於石神與花岡靖子的選角與演技超棒，我完全沒想到演員堤真一與松雪泰子可以如此傳神表達原著中的兩個角色。

 　　早逝的喜劇演員約翰．坎迪（John Candy, 1950-1994）主演，他扮演一位出身偵探世家的駑鈍後代，原片名《Who's Harry Crumb?》的Harry Crumb就是他在劇中的名字。中譯片名《通天神探》相當不合劇情內容。IMDb上歸類本片為Comedy與Mystery，不過對觀眾而言所有案件經過都攤開來演，所以一點也不Mystery，當成偵探喜劇來看就好。

　　《神計鬼詐》（Three way, 2004）是犯罪小說家Gil Brewer（1922-1983）的改編電影作品，原著小說是發表於1959年的《Wild to Possess》。台灣讀者對於這位作家應該十分陌生，要是與艾勒里．昆恩擺在一起，讀者大概也想不出什麼所以然。他曾當過這（兩）位推理大師的代筆作家，就跟愛德華．霍克一樣。無意間發現本片，看完後特來分享簡單觀後感以及我對這位作者的粗淺瞭解。

　　衝著森博嗣之名，我昨天傍晚跑了一趟信義威秀，用很不親切的全票價格看了這部《空中殺手》。這部動畫電影全台灣只有三家戲院上映，有興趣的朋友不妨趕緊把握機會，趕緊安排行程。

　　我是007電影的愛好者（理直氣壯貌），不管劇本多物化女性，龐德迷人地有多不切實際，我就是愛看，一年多以前還從《Dr. No》一直看到皮爾斯．布洛斯南以前的十六部007電影。這回《量子危機》上映，當然就趕緊來去剷奸除惡一下。由於本片屬賣座大片，網路上相關文章甚多，我就隨便說一下小感就好。

　　通常我會翻翻電影台節目表，看看有哪些疑似推理片來觀賞，這兩天翻到《暗夜情謀》（Silhouette, 1990），上網查簡介，果然是推理片，而且還流露出暴風雨山莊的氛圍，非常吸引人，真是工作之餘的最佳調劑。給諸位看看這段簡介：

　　「孤島上的一棟別墅中，十位客人被邀請來參加華特先生的遺囑宣讀。這筆一千萬美元的遺產，也讓這群客人踏上不歸之路。到底誰是幕後操縱的黑手？是涉嫌殺害華特先生兒子的美豔女子凱倫？華特先生的律師？無法救活華特先生兒子的葛蘭醫生？華特先生的越戰同袍？還是華特先生的拜金媳婦？最後又是誰能存活下來繼承財產？」

　　沒想到根本不是這麼回事。

　　第一眼就會覺得這部片是警匪動作片，而且是很老套搶銀行那一種。加上丹佐．華盛頓演警察，那這部是警匪動作片就錯不了。先入為主的觀念果然很容易造成誤解啊！

　　一般說來，傳統搶銀行的電影，都在演「搶匪如何脫逃」以及「警察如何逮人」；進階一點就是「智慧型搶匪如何脫逃」與「更厲害的警探如何逮人」；轉折多一點的，就是「假搶劫真XX」或是「搶劫的背後目的為何」。搶劫片一多，都不脫這幾個類型。

　　1997年電視電影，原名《The Ripper》，講述1888年發生於倫敦白教堂區的妓女連續命案，明眼人一看便知這是惡名昭彰的「開膛手傑克」案件。雖無鉅資製作浩大場面，不過故事說得完整，推理也有其道理，絕對不是強尼．戴普演的那種有預知能力的警探（《開膛手》, From Hell, 2002, 雖然我也想看這部片），推理過程縝密合理，因此我十分推薦本片給推理迷。

　　本片是根據冷硬派大家—達許．漢密特（Dashiell Hammett）短篇小說改編，原著收錄於臉譜出版的《大陸偵探社》，篇名為〈土克街的房子〉（The House on Turk Street, 1924），電影版於2002年上映，由山謬．傑克森（Samuel L. Jackson）與蜜拉．喬娃維琪（Milla Jovovich）兩大巨星主演，原著有來歷，卡司陣容強，實在是不可錯過的冷硬派佳片。

　　故事基於丹尼斯．勒翰的小說《再見寶貝，再見》改編，英文片名與書名相同，而中譯片名則中規中矩譯為《失蹤人口》，挺出乎我意料的，因為這片名看起來真是不太有吸引力的樣子，不符台灣片商喜歡用聳動片名的前例。飾演派崔克與安琪這對私探的是凱西．艾佛列克（Casey Affleck）與蜜雪兒．摩納漢（Michelle Monaghan）擔綱，摩根．費里曼與艾德．哈里斯也演出小說中主要角色，可謂卡司堅強，故事也讚，最近出了DVD，有興趣的朋友或租或買，請勿錯過喔！

　　由詹姆士．艾洛伊（James Ellroy）原著小說改編的電影《私法行動》（Dark Blue, 2002），性格男星寇特．羅素（Kurt Russell）與帥哥小生史考特．史畢曼（Scott Speedman）主演，是一部一不小心就會錯過的推理類電影，2003年八月曾在台灣上映，不過票房悽慘，上映八天，僅售出66張票，票房15,470元。這回得利影視推出DVD，艾洛伊迷或警探電影迷請不要錯過。

　　原名《Fracture》，由安東尼．霍普金斯（Anthony Hopkins）與雷恩．高斯林（Ryan Gosling）主演，安東尼．霍普金斯飾演一名位自己辯護的殺妻疑犯，雷恩．高斯林則飾演一名成績輝煌的檢察官，在這件殺妻案裡卯足全勁要定安東尼霍普金斯的罪。一老一少的對決，觀賞起來頗有《偵探》與《非常衝突》的刺激感。

　　發現有播出以後，就一直期待的電影，無奈播出時間太過「擾人」，昨晚總算在正常的時間看了這部片。兩個字心得「好毛」，三個字心得「真好看」，四個字心得「中譯本呢？」

　　去年就想好好看這部片，沒辦法到戲院看，網路上找找，卻陰錯陽差地看了2005年版的《The Zodiac》，一直拖到最近HBO播出《索命黃道帶》時，我才正式與本片相逢。

　　2006年的電視電影，片長79分鐘的警探喜劇片，原名《Underfunded》，意為「資金短缺的、財力不足的」，中譯片名《貧窮妙探》則精準譯出主角在片中捉襟見肘的窘況。

　　喜愛《天才雷普利》的推理迷們，請注意啦！這個七月，衛視洋片台要播出雷普利系列的第二集囉！小說原名《Ripley  Under Ground》，派翠西亞．海史密斯1970年作品，電影中譯為《雷普利再現》，中譯本為遠流出版的《地下雷普利》，由巴瑞．派柏（Barry Pepper）領銜主演，這部電影是2005年才上映的新片，台灣應該未上映，也未有DVD販售的消息，觀眾可以趁這機會一飽眼福，不然下回就不知何年何月才能得見啦！

　　雖然我手邊有這部的原著小說（《雙面人魔》，詹姆斯．派特森作，宏道文化，2005），通常遇到這種情形我都會先看小說，然後再壞脾氣地叨念電影如何破壞原著之美。

　　不過這回我選擇先看電影，因為這部摩根．費里曼（Morgan Freeman）主演的電影，看來就是鬥智懸疑片的類型，電影應該會比小說好看，看完覺得還不錯，再對照網路上的書評，我的選擇似乎沒錯。

　　推理迷會愛死的諷刺推理電影。原名《Murder by Death》，中譯《怪宴》相當符合片中情境，Neil Simon 作、Robert Moore 導的片子，另一部兩人合作的片也是推理片，彼得．福克（Peter Falk）主演的《低價偵探》（The Cheap Detective, 1978）。

　　這部就是麥克．克萊頓（Michael Crichton）發表於1975年《火車大劫案》（The Great Train Robbery）的電影版。由第一代007史恩．康納萊（Sean Connery）飾演風度翩翩氣質出眾的愛德華．皮爾思，實在是太有說服力了。