由於香港推理友人怪人君的推坑,我在米國Amazon買了一盒「阿嘉莎.克莉絲蒂明信片」,原產品名是「Agatha Christie Classic Book Covers: 100 Postcards」,定價22.95鎂,內容物有100張明信片,這100張明信片是內含兩組50張的明信片,以克莉絲蒂作品的封面來印製的。讀者可以寄出50張,然後保留50張當紀念。我想整理一下到底挑了哪50本書當封面,順便做個紀錄,卻發現我沒有整理過克莉絲蒂作品列表,沒辦法拿列表來當作checklist,於是乎就做了表。然後我發現,其實這一盒的明信片是有按出版順序排的。厲害了。
我又發現一件怪事,阿嘉莎.克莉絲蒂中文小說就八十本,為什麼這盒明信片不出齊八十本?而且克莉絲蒂小說美國英國歐陸都有,也不只出版過一次,不客氣地說,每一本書都超過一個封面可以挑,幹嘛不出齊?我猜應該是版權的問題。而且,這一套裡面似乎沒有知名插畫家Tom Adams的作品,於是我就找了《Tom Adams Uncovered: The Art of Agatha Christie and Beyond》(2016)來對照一下,要是這本書有紀錄Tom Adams有畫過,我也在checklist上面標註一下,就當成自己身為鐵桿克粉的消遣吧!
我双發現一件怪事,其實我手邊這本Tom Adams的《Tom Adams Uncovered: The Art of Agatha Christie and Beyond》(2016),似乎不是Tom Adams所繪製的克莉絲蒂的完整版,他在1981年還出過《Tom Adams' Agatha Christie cover story》,據說有90幅封面,這樣我得好好想想要怎麼拿到這本書再來繼續編制表格了。
出版序 | 100 明信片 |
Tom 封面 |
出版年 | 書名 | 偵探 |
01 | ◯ | 1920 | 史岱爾莊謀殺案 The Mysterious Affair at Styles |
白羅 | |
02 | ◯ | 1922 | 隱身魔鬼 The Secret Adversary |
湯米&陶品絲 | |
03 | ◯ | 1923 | 高爾夫球場命案 The Murder on the Links |
白羅 | |
04 | ◯ | 1924 | 褐衣男子 The Man in the Brown Suit |
雷斯上校 | |
05 | ◯ | 1924 | 白羅出擊 Poirot Investigates |
白羅 | |
06 | ◯ | 1925 | 煙囪的秘密 The Secret of Chimneys |
巴鬥主任 | |
07 | ◯ | 1926 | 羅傑.艾克洛命案 The Murder of Roger Ackroyd |
白羅 | |
08 | ◯ | 1927 | 四大天王 The Big Four |
白羅 | |
09 | ◯ | 1928 | 藍色列車之謎 The Mystery of the Blue Train |
白羅 | |
10 | ◯ | 1929 | 七鐘面 The Seven Dials Mystery |
巴鬥主任 | |
11 | ◯ | 1929 | 鴛鴦神探 Partners in Crime |
湯米&陶品絲 | |
12 | ◯ | 1930 | 牧師公館謀殺案 The Murder at the Vicarage |
瑪波 | |
13 | ◯ | 1930 | 謎樣的鬼豔先生 The Mysterious Mr. Quin |
鬼豔先生 | |
14 | 1931 | 西塔佛秘案 The Sittaford Mystery |
|||
15 | ◯ | 1932 | 危機四伏 Peril at End House |
白羅 | |
16 | 1932 | 13個難題 The Thirteen Problems |
瑪波 | ||
17 | ◯ | 1933 | 十三人的晚宴 Thirteen at Dinner |
白羅 | |
18 | ◯ | 1933 | 死亡之犬 The Hound of Death |
||
19 | 1934 | 為什麼不找伊文斯? Why Didn't They Ask Evans? |
|||
20 | ◯ | 1934 | 東方快車謀殺案 Murder on the Orient Express |
白羅 | |
21 | 1934 | 李斯特岱奇案 The Listerdale Mystery |
|||
22 | 1934 | 帕克潘調查簿 Parker Pyne Investigates |
帕克潘 | ||
23 | ◯ | 1934 | 三幕悲劇 Three Act Tragedy |
白羅 | |
24 | ◯ | 1935 | 謀殺在雲端 Death in the Clouds |
白羅 | |
25 | ◯ | 1936 | ABC謀殺案 The A.B.C. Murders |
白羅 | |
26 | ◯ | 1936 | 美索不達米亞驚魂 Murder in Mesopotamia |
白羅 | |
27 | ◯ | 1936 | 底牌 Cards on the Table |
白羅 | |
28 | ◯ | 1937 | 尼羅河謀殺案 Death on the Nile |
白羅 | |
29 | 1937 | 死無對證 Dumb Witness |
白羅 | ||
30 | ◯ | 1937 | 巴石立花園街謀殺案 Murder in the Mews |
白羅 | |
31 | ◯ | 1938 | 死亡約會 Appointment with Death |
白羅 | |
32 | ◯ | 1938 | 白羅的聖誕假期 Hercule Poirot's Christmas |
白羅 | |
33 | 1939 | 殺人不難 Murder Is Easy |
巴鬥主任 | ||
34 | ◯ | 1939 | 一個都不留 And Then There Were None |
||
35 | 1940 | 絲柏的哀歌 Sad Cypress |
白羅 | ||
36 | ◯ | 1940 | 一,二,縫好鞋釦 One, Two, Buckle My Shoe |
白羅 | |
37 | ◯ | 1941 | 豔陽下的謀殺案 Evil Under the Sun |
白羅 | |
38 | 1941 | 密碼 N Or M? |
湯米&陶品絲 | ||
39 | ◯ | 1942 | 藏書室的陌生人 The Body in the Library |
瑪波 | |
40 | ◯ | 1942 | 五隻小豬之歌 Five Little Pigs |
白羅 | |
41 | ◯ | 1943 | 幕後黑手 The Moving Finger |
瑪波 | |
42 | 1944 | 本末倒置 Towards Zero |
巴鬥主任 | ||
43 | 1945 | 死亡終有時 Death Comes As the End |
|||
44 | ◯ | 1945 | 魂縈舊恨 Remembered Death |
雷斯上校 | |
45 | 1946 | 池邊的幻影 The Hollow |
白羅 | ||
46 | ◯ | 1947 | 赫丘勒的十二道任務 The Labours of Hercules |
白羅 | |
47 | 1948 | 順水推舟 Taken at the Flood |
白羅 | ||
48 | ◯ | 1949 | 畸屋 Crooked House |
||
49 | ◯ | 1950 | 謀殺啟事 A Murder Is Announced |
瑪波 | |
50 | 1951 | 巴格達風雲 They Came to Baghdad |
|||
51 | ◯ | 1952 | 麥金堤太太之死 Mrs. McGinty's Dead |
白羅 | |
52 | 1952 | 殺手魔術 They Do It with Mirrors |
瑪波 | ||
53 | 1953 | 黑麥滿口袋 A Pocket Full of Rye |
瑪波 | ||
54 | 1953 | 葬禮變奏曲 After the Funera |
白羅 | ||
55 | 1954 | 未知的旅途 Destination Unknown |
|||
56 | 1955 | 國際學舍謀殺案 Hickory, Dickory, Dock |
白羅 | ||
57 | ◯ | 1956 | 弄假成真 Dead Man's Folly |
白羅 | |
58 | ◯ | 1957 | 殺人一瞬間 4:50 from Paddington |
瑪波 | |
59 | ◯ | 1958 | 無辜者的試煉 Ordeal by Innocence |
||
60 | ◯ | 1959 | 鴿群裏的貓 Cat Among the Pigeons |
白羅 | |
61 | 1960 | 哪個聖誕布丁? The Adventure of the Christmas Pudding |
白羅 | ||
62 | ◯ | 1961 | 白馬酒館 The Pale Horse |
||
63 | ◯ | 1962 | 破鏡謀殺案 The Mirror Crack'd |
瑪波 | |
64 | ◯ | 1963 | 怪鐘 The Clocks |
白羅 | |
65 | 1964 | 加勒比海疑雲 A Caribbean Mystery |
瑪波 | ||
66 | 1965 | 柏翠門旅館 At Bertram's Hotel |
瑪波 | ||
67 | 1966 | 第三個單身女郎 Third Girl |
白羅 | ||
68 | 1967 | 無盡的夜 Endless Night |
|||
69 | 1968 | 顫刺的預兆 By the Pricking of My Thumbs |
湯米&陶品絲 | ||
70 | 1969 | 萬聖節派對 Hallowe'en Party |
瑪波 | ||
71 | 1970 | 法蘭克福機場怪客 Passenger to Frankfurt |
|||
72 | ◯ | 1971 | 復仇女神 Nemesis |
瑪波 | |
73 | ◯ | 1972 | 問大象去吧! Elephants Can Remember |
白羅 | |
74 | 1973 | 死亡暗道 Postern of Fate |
湯米&陶品絲 | ||
75 | ◯ | 1974 | 白羅的初期探案 Poirot’s Early Cases |
白羅 | |
76 | ◯ | 1975 | 謝幕 Curtain: Hercule Poirot's Last Case |
白羅 | |
77 | ◯ | 1976 | 死亡不長眠 Sleeping Murder |
瑪波 | |
78 | ◯ | 1979 | 瑪波小姐的完結篇 Miss Marple's Final Cases |
瑪波 | |
79 | 1991 | 情牽波倫沙 Problem at Pollensa Bay |
白羅、帕克潘 鬼艷先生 |
||
80 | 1997 | 殘光夜影 While the Light Lasts |
克莉絲蒂自傳
An Autobiography
[ 延伸閱讀 ]
推薦Tom Adams Uncovered: The Art of Agatha Christie and Beyond
[ 歡迎讚賞 ]