呂仁茶社話推理

書名：Frøken Smillas fornemmelse for sne
書系：商周 獨小說
書系：輕舟
作者：彼得．霍格 Peter Høeg
成書年代：1992年

心得：

　　丹麥作家彼得．霍格在台灣有三本譯作，分別為《情繫冰雪》、《情困伊甸園》與《危險的靜默》。知道這位作家，源自於「衛報必讀小說1000選」的榜單，衛報在「犯罪」這一類中選了他的一本書《Frøken Smillas fornemmelse for sne》，也就是他在台灣最早被引進的作品《情繫冰雪》，於1998年由輕舟出版，今年則由商周重新取得版權，以《雪中第六感》之名出版。

　　我老說讀推理小說長知識，一來可能是自己眼界太貧乏；二來則是真的有許多作家寓知識於小說中，如寫醫事推理的海堂尊、或是物理推理的東野圭吾、珍品書推理的約翰．鄧寧，這些小說的知識多半與案件相關、或直接與詭計有關連，所以非得有相關知識的偵探不可。有些推理小說則光是故事背景就讓我覺得上了一課，深深覺得所知不足。

　　《雪中第六感》就是其一。開始讀了之後，才知道主角來自格陵蘭，住在丹麥。我原先對格陵蘭的印象，就是它世界最大島嶼，比擁有其主權的丹麥大了五十倍，有看過丹麥抱怨格陵蘭花費太多稅收的新聞，如此而已。讀完書一查，才知道原來格陵蘭已於2008年公投後決定獨立，並在「2009年正式改制，成為一個內政獨立但外交、國防與財政相關事務仍委由丹麥代管的過渡政體」（引自維基百科）。

　　或許我有那種「格陵蘭是丹麥的拖油瓶」的印象，所以當我從彼得．霍格的字裡行間發現格陵蘭人對丹麥有國族認同問題時，我非常驚訝（其實本來就有，只是我從沒想過，所以驚訝，典型狹隘島民心態），而且原來兩地生活型態南轅北轍，格陵蘭還在狩獵生活，丹麥是已開發國家，原來這是樁門不當戶不對的親事啊，我心想。

　　主角史蜜拉．賈斯伯森是格陵蘭人，她與一名小男孩熟識，這個有懼高症的小男孩，被官方判定死於意外墜樓，史蜜拉不信，所以她去探究小男孩的生平一切，她發現小男孩的父親在一次極地探勘的任務中身亡，她覺得小男孩的死因與其父的死亡有關。

　　說實在的，主角史蜜拉的執念跟發瘋差不了多少，把小男孩的死與其父的死連在一起？更牽扯到了數十年來的三次極地探勘，其中的利益與殺機更是錯綜複雜。這些事件的關連性在我讀來是不夠有說服力的，可是作者偏偏在此之外加了許多支線與佐料，讓故事更為紮實有深度，讓我忽略這些沒有說服力的部份。

　　簡而言之，彼得．霍格以一位格陵蘭女子的角度出發，追查一件看似普通的意外墜樓案，最終揭發了隱藏在數起冷血謀殺背後的真相。主線是純粹的緊張懸疑，支線卻是主角的國族認同意識、與富裕丹麥籍父親的疏離關係、與格陵蘭母親的狩獵生活記憶、與小男孩以賽亞的依附與牽絆、與性伴侶技工的信任與背叛，這些圍繞在史蜜拉身邊的種種光景，讓史蜜拉的形象更加立體鮮活，讀者可以了解史蜜拉由何而來，在追查以賽亞的死因之後，將為何而去。

　　不知道是不是因為史迪格．拉森、賀寧．曼凱爾、荷瓦兒＆法勒夫婦（皆為瑞典）等人的成功引進台灣，最近北歐作家的曝光頻率挺高的，聯經有蕾娜．萊道拉寧（芬蘭）、漫遊者有尤．奈斯博（挪威）、商務有麗莎．馬克倫德（瑞典）、奇幻基地有猶希．阿德勒．歐爾森（丹麥），現在商周接著重新推出彼得．霍格（丹麥），看來這股懸疑推理北歐風恐怕還會吹上好一陣了。

[ 利益揭露 ]
本書籍係由為商周出版社撰寫本書短文推薦而得，不需退還，市價360元，本人接受書籍前除短文推薦外，並未承諾撰寫相關評論或介紹。

[ 相關連結 ]
購書連結：博客來網路書店