書名：The Roman Hat Mystery
書系：臉譜 艾勒里．昆恩作品系列 24
作者：艾勒里．昆恩 Ellery Queen
成書年代：1929年
心得：
2004年臉譜出版《羅馬帽子的秘密》的時候，臉譜的其他秘密系列已經是改版、再改版的了，對於早一點出版的秘密系列而言，這已經是第三個封面，而艾勒里．昆恩的初登場作，居然擺到這麼後面才出版。讀完以後覺得，嗯，或許擺後面一點出版也不錯。就像遠流出版克莉絲蒂也是讓《東方快車謀殺案》打頭陣一樣嘛！要是中譯本首發作沒有引起熱潮，後面很容易斷頭啊！
其實早出版晚出版對我來說沒什麼差別，這本2004年出版的昆恩父子初登場作，我也是擺了21年才拿起來讀。紙還沒發黃呢！真是好出版社用的好紙。臉譜你別太開心，你那個「臉譜小說選」系列用的是什麼便宜紙？沒擺幾年就讓人黃到想哭。
《羅馬帽子的秘密》故事很簡單，一個劇場名為羅馬劇場，劇場裡發生謀殺案，然後死者的禮帽不見了。死者有戴禮帽進場，而在場其他觀眾也只是戴自己的禮帽進場出場，沒有人多一頂，那禮帽哪裡去了？為什麼要藏禮帽？禮帽有什麼秘密？死者是個惡棍律師，結仇不少，是哪一個仇家下的手嗎？要如何進出劇場不被發現，並把禮帽變不見呢？
本作算是有兩個藏東西的謎團，推理史上信手拈來最經典的應該是愛倫坡〈失竊的信函〉與柯南．道爾的〈波希米亞的醜聞〉。本作其一是上一段提到的禮帽，其二是死者在家裡藏的重要文件。老實說，根據作者描述，我實在是想像不出來這個藏東西的裝置長怎樣，又憑什麼第一次警察搜索找不到，非得第二次由艾勒里自己出馬才找得到。
案件結局確實合情合理，也有昆恩著名的「給讀者的挑戰」。網路上厲害評論眾多，我就不發表淺見了。比較驚訝的是，作為初登場探案，偵探艾勒里．昆恩居然沒有自己破案，而是透過父親昆恩探長來破案。
[ 相關連結 ]
購書《羅馬帽子的秘密》
1929年《羅馬帽子的秘密》臉譜昆恩系列24
1930年《法蘭西白粉的秘密》臉譜昆恩系列9
1931年《荷蘭鞋子的秘密》臉譜昆恩系列20
1932年《希臘棺材的秘密》臉譜昆恩系列5
1932年《埃及十字架的秘密》
1933年《美國槍的秘密》臉譜昆恩系列21
1933年《暹羅連體人的祕密》臉譜昆恩系列6
1934年《中國橘子的祕密》臉譜昆恩系列19
1935年《西班牙岬角的秘密》臉譜昆恩系列23
1937年《生死之門》臉譜昆恩系列26
1942年《災難之城》《多災小鎮》臉譜昆恩系列10
1945年《凶手是狐》臉譜昆恩系列31
1950年《雙面萊維爾》臉譜昆恩系列32
[ 感謝讚賞 ]
推理墨水 (9)