呂仁茶社話推理

篇名：The Lernaean Hydra
收錄於：《赫丘勒的十二道任務》The Labours of Hercules
書系：遠流 克莉絲蒂推理全集 21
作者：阿嘉莎．克莉絲蒂 Agatha Christie
初發表：This Week（1939.09.03）

心得：

　　〈勒爾那九頭蛇〉是《赫丘勒的十二道任務》（The Labours of Hercules）的其中一篇。勒爾那九頭蛇是指一條永遠砍不死的蛇，砍掉一個就會生出兩個來，所以在本案中，白羅要對付的九頭蛇是「謠言」，謠言若根源不除，便永遠無法平息。這故事裡有位醫生的太太死了，鄉間謠傳他毒殺了自己患病的太太，以便與自己的藥劑師在一起。白羅要怎樣找出蛇，然後保證斬除嗎？

　　白羅的方法很直接，就是請求驗屍。然而這方法十分危險，如果是醫生下毒，那等於是作繭自縛；如果是藥劑師下毒，那也無法讓醫生與藥劑師這對愛侶在一起；如果驗出來沒有明確毒素殘留，「我明白那些政府人員是怎樣辦事的，他們可能開立一張含糊其辭的證明書，表示沒有查到什麼致死的毒物殘餘。可是這反倒讓那些愛說是非的人更加議論紛紛。」（頁62）也就是說，這個驗屍不能確保任何效果，而白羅為何如此做？故事後有合理的解釋。

　　其實「抓造謠者」本非白羅偵探強項，抓到了又能怎樣？又不能制止其他人繼續說。所以這個造謠者必須做出比造謠更壞的事，這樣才有辦法杜悠悠之口，如何處理，就請各位自己去看書一探究竟啦！

　　2013年第十三季第四集，由大衛．蘇謝（David Suchet）主演的白羅探案《赫丘勒的十二道任務》，是採取12道任務中某幾案成為一集，然而並沒有採用這個案件。

[ 相關連結 ]偵探：白羅
購書：《赫丘勒的十二道任務》
IMDb：Agatha Christie's Poirot 13-4：The Labours of Hercules
《赫丘勒的十二道任務》收錄篇目請按此