呂仁茶社話推理

篇名：The Apples of the Hesperides
收錄於：《赫丘勒的十二道任務》The Labours of Hercules
書系：遠流 克莉絲蒂推理全集 21
作者：阿嘉莎．克莉絲蒂 Agatha Christie
初發表：This Week（1940.05.12）

心得：

　　〈赫思珀里斯的金蘋果〉是《赫丘勒的十二道任務》（The Labours of Hercules）的其中一篇。赫丘勒斯除了清牛圈、消滅怪獸之外，還被要求偷金蘋果，神話裡他還不自己偷，請別人幫忙偷。白羅在本案中則是要找一個文藝復興時期的金杯，這個杯子在一場藝術品竊案中失蹤了，這個金杯價值三萬英鎊，上頭刻有一棵蘋果樹。白羅之所以厲害，在於他想得到金杯可能藏在某個地方，而這地方從來沒有人想過要去找。

　　至於這樣的方式何不合理、有沒有推理，恐怕就見仁見智了。這邊補充一句白羅名言：「我的字典裡沒有『不可能』這個字。」（頁305），老實說，英文不可能是一個字，但中文不可能卻是三個字啊！另外，福爾摩斯的〈六座拿破崙半身像〉（The Adventures of the Six Napoleons）在本篇出現，在討論金杯是不是可能被封在某件更大的物體裡時提到。

　　2013年第十三季第四集，由大衛．蘇謝（David Suchet）主演的白羅探案《赫丘勒的十二道任務》，是採取12道任務中某幾案成為一集，然而並沒有採用這個案件。

[ 相關連結 ]偵探：白羅
購書：《赫丘勒的十二道任務》
IMDb：Agatha Christie's Poirot 13-4：The Labours of Hercules
《赫丘勒的十二道任務》收錄篇目請按此