先貼了,邊貼邊改~~歡迎除錯

  英國的週日泰晤士報在今年的五月12日,周日(咦好巧),推出了一個百大最佳犯罪驚悚小說,挑選的年份從1945年起,雖然沒說到哪一年為止,但看看榜單內容,最晚出版的小說是2019年出版的,所以儘管這份推理百大的原文標題是「The 100 best crime novels and thrillers since 1945」,有個「since 1945」的字樣,我的中文標題則是寫成「1945-2019」。在此特別感謝友人Αίολος資料提供,使本表更臻完善。


  從1945年挑起的話,很多推理史上必定列入的書就會捨去了,像是愛倫坡、柯南.道爾等等。本書單最早的小說是1945年阿嘉莎.克莉絲蒂的《魂縈舊恨》,這部非白羅、非瑪波探案。

  百大推理小說很多單位選過,這份2019年的是最新版。讓我重複一下,大家的百大多少有些不同,Bloomsbury 100選衛報147選是選「必讀」(Must-read)、詹宏志101選是選「經典」(classic),CWA的100選是選「最愛」(favourite)。基亭100選MWA 100選與週日泰晤士報100選則是選「最佳」(best)。既然同為「最佳」,那就可以較量一番,不然選「必讀」、「經典」、「最愛」的話,總覺得不是放在同一個天秤上。


[ 資料來源 ] The Sunday Times, May 12 2019
[ 選書起迄 ] 1945-2019
[ 選編者 ] The Sunday Times
[ 表格說明 ] 本表依照原榜單以作者姓氏排序(A→Z),另附上順序、書名、作者名、出版年、台灣出版社(部分提供簡體中文出版社)以及購書連結(如果有的話),若小說有電影版、影集版改編,則在書名之下列出。最後附上如果我有寫過心得的連結。

 

順序 書名 作者 出版年 出版 呂仁
1 Mercy / Kvinden i buret / The Keeper of Lost Causes
懸案密碼:籠裡的女人
Jussi Adler-Olsen
猶希.阿德勒.歐爾森
英版
2011
奇幻基地  
2 The Man with the Golden Arm
電影:金臂人
Nelson Algren
納爾遜.艾格林
1949    
3 Absolute Power
電影:一觸即發
David Baldacci
大衛.鮑爾達奇
1996    
4 The Deadly Percheron John Franklin Bardin 1946    
5 Blacklands
親愛的兇手先生
Belinda Bauer
貝琳達.鮑兒
2010 春天 心得
6 Dodgers Bill Beverly 2016    
7 Dogstar Rising Parker Bilal 2013    
8 The Asphalt Jungle
電影:夜闌人未靜
WR Burnett
WR博內特
1949    
9 August Heat / La vampa d'agosto
八月炙熱
Andrea Camilleri
安德烈亞.卡米萊里
英版
2009
新華  
10 Thus Was Adonis Murdered Sarah Caudwell 1981    
11 Frozen Moment Camilla Ceder 2010    
12 The Long Goodbye
漫長的告別
Raymond Chandler
瑞蒙.錢德勒
1953 時報
臉譜
 
13 Killing Floor
地獄藍調
Lee Child
李查德
1997 皇冠  
14 Sparkling Cyanide
魂縈舊恨
萬靈節之死
Agatha Christie
阿嘉莎.克莉絲蒂
1945 遠流 心得
15 The Hunt for Red October
獵殺紅色十月號
Tom Clancy
湯姆.克蘭西
1984 星光  
16 Blue Lightning
影集:設得蘭謎案
Shetland: Blue Lightning
Ann Cleeves 2010    
17 About the Author John Colapinto
約翰.科拉品托
2001    
18 The Manchurian Candidate
電影:戰略迷魂
Richard Condon
李察.康頓
1959 DVD  
19 The Last Coyote
最後的美洲狼
Michael Connelly
麥可.康納利
1995 聯經 心得
20 The Andromeda Strain
天外病菌
電影:致命病種
Michael Crichton麥可.克萊頓 1969 輕舟  
21 The Moving Toyshop
玩具店不見了
Edmund Crispin
艾德蒙.克里斯賓
1970 遠流  
22 Kolymsky Heights Lionel Davidson 1994    
23 The Ipcress File
機密檔案
Len Deighton
藍.戴頓
1962 皇冠  
24 Ratking Michael Dibdin 1988    
25 The Pledge
電影:誓死追緝令
Friedrich Dürrenmatt
弗里德里希.迪倫馬特
1958    
26 The Name of the Rose
玫瑰的名字
Umberto Eco
安伯托.艾可
1983 皇冠  
27 L. A. Confidential
鐵面特警隊
James Ellroy
詹姆士.艾洛伊
1990 臉譜  
28 City of Veils Zoë Ferraris 2010    
29 Casino Royale
電影:皇家夜總會
Ian Fleming
伊恩.佛萊明
1953 DVD  
30 Gone Girl
控制
Gillian Flynn
吉莉安.弗琳
2012 時報  
31 The Day of the Jackal
胡狼末日
Frederick Forsyth
弗瑞德里克.福賽斯
1971 星光  
32 The Cuckoo's Calling
杜鵑的呼喚
Robert Galbraith
羅勃.蓋布瑞斯(J.K.羅琳)
2013 皇冠  
33 The Bellini Card Jason Goodwin 2008    
34 The Third Man
黑獄亡魂
Graham Greene
格雷安.葛林
1949 天天

心得

35 A Time to Kill
殺戮時刻
John Grisham
約翰.葛里遜
1988 輕舟  
36 Little Face
被偷走的女兒
Sophie Hannah
蘇菲.漢娜
2006 天培  
37 Death Notice
死亡通知單
Zhou Haohui
周浩暉
2018    
38 With a Bare Bodkin Cyril Hare
席瑞爾.海爾
1946    
39 The Lost Man Jane Harper
珍.哈珀
2018    
40 Fatherland
祖國
Robert Harris
羅伯特.哈里斯
1992 如果 心得
41 The Silence of the Lambs
沉默的羔羊
Thomas Harris
湯瑪斯.哈里斯
1988 皇冠  
42 The Girl on the Train
列車上的女孩
Paula Hawkins
珀拉.霍金斯
2015 寂寞  
43 London Rules Mick Herron 2018    
44 Tourist Season Carl Hiaasen
卡爾.希亞森
1986    
45 The Talented Mr Ripley
天才雷普利
Patricia Highsmith
派翠西亞.海史密斯
1955 遠流  
46 Cotton Comes to Harlem
棉花闖哈林
Chester Himes
卻斯特.海姆斯
1965 遠流  
47 Ghostman
鬼影大盜
Roger Hobbs
羅傑.霍布斯
2013 臉譜  
48 Miss Smilla's Feeling for Snow / Frøken Smillas fornemmelse for sne
雪中第六感 / 情繫冰雪
Peter Hoeg
彼得.霍格
1992 輕舟
商周
心得
49 Magpie Murders
喜鵲謀殺案
Anthony Horowitz
安東尼.赫洛維茲
2016 新星  
50 In a Lonely Place
電影:蘭閨艷血
Dorothy Hughes 1947    
51 No Way Out Cara Hunter
卡拉.韓特
2019    
52 Strange Shores / Furðustrandir
詭異海岸
Arnaldur Indridason
安諾德.英卓達尚
英版2013 新華  
53 Unnatural Causes
影集
PD James
P. D. 詹姆士
1967   介紹
54 The Lady in the Car with Glasses and a Gun
電影:桃色謎雲
Sébastien Japrisot
塞巴斯廷.賈畢索
1966   心得
55 The Darkness Ragnar Jonasson 2018    
56 March Violets Philip Kerr 1989    
57 Out
OUT主婦殺人事件
Natsuo Kirino
桐野夏生
2004 麥田  
58 The Bottoms Joe R Lansdale
喬.蘭斯代爾
2000    
59 The Girl with the Dragon Tattoo
龍紋身的女孩
Stieg Larsson
史迪格.拉森
2005 寂寞  
60 The Spy Who Came in from the Cold
冷戰諜魂
John le Carré
約翰.勒卡雷
1963 木馬  
61 Alex
籠子裡的愛麗絲
Pierre Lemaitre
皮耶.勒梅特
2013 時報  
62 Acqua Alta Donna Leon 1996    
63 Get Shorty
電影《矮子當道》
影集《黑道好萊塢》
Elmore Leonard
埃爾莫爾.倫納德
1990    
64 Jack's Return Home Ted Lewis 1970    
65 The Company Robert Littell 2002    
66 Black Water Rising Attica Locke 2009    
67 The Bourne Identity
神鬼認證
Robert Ludlum
羅勃.陸德倫
1980 皇冠  
68 The Zebra-Striped Hearse Ross Macdonald
羅斯.麥唐諾
1962    
69 Faceless Killers
無臉殺手
Henning Mankell
賀寧.曼凱爾
1997 皇冠  
70 The Weight of Blood Laura McHugh 2014    
71 13 Hours
13小時
Deon Meyer
狄昂.梅爾
2011 春天  
72 Beast in View
眼中的獵物
Margaret Millar
瑪格麗特.米勒
1955 遠流  
73 Sanctum Denise Mina 2003    
74 The Frozen Dead Bernard Minier 2013    
75 Devil in a Blue Dress
藍衣魔鬼
Walter Mosley
華特.莫斯里
1990 尖端  
76 Smoke and Ashes Abir Mukherjee 2018    
77 The Snowman
雪人
Jo Nesbo
尤.奈斯博
2010 漫遊者  
78 Hardball Sara Paretsky
莎拉.派瑞斯基
2009    
79 Metzger's Dog Thomas Perry
湯默斯.培瑞
1983    
80 The Godfather
教父
Mario Puzo
馬里奧.普佐
1969 新雨  
81 Hide and Seek Ian Rankin
伊恩.藍欽
1991    
82 The Invisible Guardian
隱形守護者
Dolores Redondo
朵蘿芮絲.雷東多
2015 高寶  
83 The Keys to the Street Ruth Rendell
露絲.藍黛兒
1996    
84 Heartstone CJ Sansom 2010    
85 Last Seen in Massilia Steven Saylor 2000    
86 Harry's Game Gerald Seymour 1975    
87 A Book of Scars William Shaw 2015    
88 The Silence of the Sea Yrsa Sigurðardóttir
伊莎.西格朵蒂
2015    
89 Maigret and the Headless Corpse Georges Simenon
喬治.西默農
1955    
90 Point Blank
電影:步步追魂
Richard Stark
(Donald E. Westlake)
1962    
91 The Secret History
祕史
Donna Tartt
唐娜.塔特
1992 馬可孛羅  
92 Bleeding Heart Square Andrew Taylor 2008    
93 The Franchise Affair
法蘭柴思事件
Josephine Tey
約瑟芬.鐵伊
1948 臉譜  
94 The Killer Inside Me
體內殺手
Jim Thompson
吉姆.湯普遜
1952 遠流 心得
95 Presumed Innocent
無罪的罪人
Scott Turow
史考特.杜羅
1987 商周  
96 The Ghost Riders of Ordebec Fred Vargas
弗雷德.瓦格斯
2013    
97 A Fatal Inversion
真相的故事
Barbara Vine
(Ruth Rendell)
露絲.藍黛兒
1987 群眾  
98 The Collini Case
誰無罪
Ferdinand von Schirach
費迪南.馮.席拉赫
2011 先覺  
99 The Border Don Winslow
唐.溫斯洛
2019    
100 Six Four
64史上最凶惡綁架撕票事件
Hideo Yokoyama
橫山秀夫
2012 東販  


The Sunday Times, May 12 2019, 12:01am

64
一1971年 Michael Caine (米高肯恩)。
二1972年《HIT MAN》《打手》。
三2000年《GET CARTER》《席維斯史特龍之大開殺戒》。

[ 延伸閱讀 ]
1986年基亭最佳推理小說100選
1990年CWA最愛推理小說100選
1995年MWA最佳推理小說100選
2005年詹宏志謀殺專門店101選
2006年Bloomsbury必讀犯罪小說100選
2009年衛報必讀犯罪小說147選
2019年週日泰晤士報最佳犯罪驚悚小說100選

 

    文章標籤

    推理書單

    全站熱搜

    呂仁 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()