林白出版社的「推理之最精選」系列,從1994年五月至1999年九月為止,共出版了56本推理小說,其中有六本為英文作品,一本華文創作,其餘皆為日本作品。這56本說多不多,說少不少,這系列應該是台灣有史以來第三多非單一作家的推理小說選集。要不要猜猜前一、二名多的推理小說選集是哪兩個?要是我說錯了,也請指正。答案公佈在本文末。

  對於「推理之最精選」系列而言,當我要開始收集的時候,已經有書絕版了,編號8的《日本推理小說傑作選(1)》早早絕版,現在絕版的書更多了,根據狗屋網站的資料,目前至少有七本絕版,這套書以後只會越來越難收。且當年還很好買的時候,購書預算拮据,只能在舊書店慢慢買,捨不得買新的;在林白還會參加台北國際書展的那個年代,一次書展買個三五本就很傷荷包了。等到越買越多,準備要看看自己還缺哪幾本的時候,就發現《日本推理小說傑作選(1)》絕版了,期間也不是沒有找到過,只是舊書店老闆有一整套短篇傑作選,不肯拆開出售,直到去年(2008年)底,在茉莉書店買到,這才使我的收書旅程告一段落。

  這套書命名為「推理之最精選」,其實有點端倪可尋,在這系列之前林白還有一個「推理小說系列」的書系,幾乎都是在612大限前出的,在那之後,林白取得版權以後才出版小說,這兩套書有若干書目重複,可視「推理之最精選」系列為「推理小說系列」的精選,以此觀之,命名「精選」有其道理。

  56本中,唯一的英文長篇是菲利普.凱爾《所謂謀殺》(編號1);五本英文短篇集《五十年來推理代表作》(編號2-6);唯一中文創作是葉建華《殺意的空中迴廊》(編號55),其餘全為日本作家作品。日文推理在這書系獨大,這現象與金儒農(2009)在〈通俗文藝雜誌的自我定位——以《推理》為觀察對象〉中分析推理雜誌所選刊的歐美推理小說數量驟減甚至消失的狀況如出一轍。

  本書系收錄的作家也相當有限,扣除五本英文短篇集與七本日文短篇集,44本書中僅有28位作家,當時台灣讀者能讀到的日本作家就是那幾位,閱讀範圍完全被林白出版社所控制,哪是現在百家爭鳴時代所能想像的現象。

  即使如此,這系列還是收錄了諸如東野圭吾《雪地殺機》(編號34)、葉建華《殺意的空中迴廊》(編號55)與島田莊司《異想天開》(編號50,皇冠新版《奇想、天慟》)等傑作,儘管曾發生了擅自移除原著中有的鐵道地圖之類的鳥事,還得勞煩凌徹先生提供日版圖檔以使小說完全,不過這些作品確實提供了推理迷們極大的閱讀享受,想當初看林白的預定出版資料可是一大樂事啊!

  另文整理了本書系收錄書目,有興趣請點

[非單一作家的推理小說選集排行榜 ]
一、林白「推理小說系列」115本
二、遠流「謀殺專門店」101本
三、林白「推理之最精選」56本
四、志文「新潮推理」50本

推理之最精選.jpg
下排最後15本是來湊數的,因為只有56本擺起來實在單薄

arrow
arrow
    全站熱搜

    呂仁 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()