呂仁茶社話推理

　　因為我買了「阿嘉莎．克莉絲蒂的世界1000片拼圖」，順便買了「阿嘉莎．克莉絲蒂賓果」，這邊開箱一下這一盒賓果。

【內容物】
1. 說明書一本，16頁。
2. 賓果卡10張（bingo card），每張皆不同，每個玩家一張。
3. 大遊戲板一塊，上面有64格與克莉絲蒂相關的名詞。
4. 紙卡（token）64個，就是上述64格，用來給主持人抽的。
5. 布袋一個，裝紙卡用的，以確保主持人不會預先看見抽取的內容。
6. 印有放大鏡的圓形籌碼，給玩家放在賓果卡上的。

【遊戲規則】
遊戲規則基本上就跟一般數字賓果差不多，但是因為不是數字，所以不一樣的地方需要解釋一下。
這個遊戲最多八個人玩，然後選一個主持人（caller），在玩過一輪之後，這位主持人可以輪流當。
遊戲開始，主持人拿大遊戲板和一袋紙卡，每個玩家則各拿一張賓果卡，每張賓果卡上面有5×5的方格，共計25格。
主持人從袋子裡抽一張紙卡，然後說出紙卡上的名詞，此時如果玩家的賓果卡上面有那個名詞，就拿一個籌碼蓋在自己的板子上的那個名詞上。主持人則把該紙卡擺在大遊戲板上。

【勝利條件】
1. 比較簡單的玩法，就是連滿一條線（直的、橫的、斜的）就喊「賓果」。
2. 比較難的玩法是，當玩家把25個格子都填滿以後，就喊「賓果」。
3. 說明書還有提供第三個玩法，就是主持人不直接講出紙卡上的名詞，而是用描述的，讓玩家猜。

喊「賓果」以後主持人檢查是否正確，如果沒錯，那位玩家就是贏家。

【自製中文化】
因為我想要找人玩，又擔心因為64個紙卡上的名詞過於艱澀，進而影響遊玩樂趣，於是我便將它中文化。我把所有的英文都譯成中文，然後印在透明貼紙上，再逐一貼在紙卡、大遊戲板與賓果板上，聽起來很簡單，但是要把約20*20的透明貼紙好好貼在賓果卡上，要貼得好看還真不容易。同時，因為每一張賓果卡的內容都不一樣，所以我在印的時候必須每次調整中文譯名的位置，調位置就算了，因為每個名詞的圖樣有大有小，我不想遮住圖樣，所以中文譯名有直有橫，光是調整格式就把我累死了。總之最後弄好了，給大家看一下成果。
 

對了，紙卡總共有64個，就是64個，不是63個也不是65個，就是六四個，附帶一提1989那一年，《Ten Little Indians》有拍成電影，這部小說有許多譯名，像是《無人生還》、《十個小黑人》、《童謠謀殺案》、《十個印第安小孩》、《一個都不留》，為了避免歧視的問題，所以小黑人改成小戰士了，這個賓果裡面也有這個戰士的小塑像。

【紙卡名詞】
因為這一盒「阿嘉莎．克莉絲蒂賓果」與「阿嘉莎．克莉絲蒂的世界1000片拼圖」是同一個牌子，也是同一系列，所以被挑出來的克莉絲蒂相關名詞，與拼圖的重點都一樣，下面列出來給各位參考。

ABC列車時刻表、女冒險家、阿嘉莎．克莉絲蒂、鬧鐘、蘋果、考古挖掘、阿蕊登．奧利薇、大律師、柏翠門旅館、烏鴉、帶鞋扣的鞋子、海斯汀上尉、棋子、雷斯上校、薇拉．羅薩考夫女伯爵、郵輪、醫生、埃及、骷顱艾瑞克、費莉西蒂．萊蒙、毛地黃、高爾夫球桿、留聲機、印有H的手帕、哈利．鬼艷、赫丘勒．白羅、紙牌屋、皮下注射針、傑派探長、珍．瑪波、珠寶、女傭、莫里斯．考利、捕鼠器、護士、東方快車、白馬酒店、陽傘、帕克．潘、珍珠項鍊、獵狐犬彼得、毒筆信/匿名信、毒噴霧瓶、毒香檳杯、警官、左輪槍、莎樂美．奧特伯恩、石棺、沙特衛先生、戰士島、戰士塑像、聖瑪莉米德村、石雕鳳梨、番木鱉鹼、剁糖刀、衝浪板、附毒藥的茶杯、湯米．貝里福、最高機密文件、突尼斯短劍、陶品絲．貝里福、牧師、白港公寓。

[ 相關連結 ]
阿嘉莎．克莉絲蒂的世界1000片拼圖
亞馬遜uk購買連結