呂仁茶社話推理

書名：翳りゆく夏
書系：臉譜 江戶川亂步獎傑作選 7
作者：赤井三尋
成書年代：2003年

心得：

　　《綁匪的女兒》是第49屆（2003年）江戶川亂步獎得獎作品，書名可以看出這是一本描述綁架事件的推理小說。一般說來綁架極難成功，尤其是在取贖款的過程；再來這題材也不好寫，作家、犯人開發過的犯案方式是用一個少一個，要寫出新意真是相當不容易。

　　綁架難寫，二十年前的綁架案更難寫。本書原名《二十年目の恩讐》（第二十年的報仇），偵探不僅破的是一樁被認為已結案的冷案，更是發生在二十年前的冷案，實在有其難度。

　　閱畢本作相當滿足，首先是翻案動機具說服力（為何想翻舊案）；翻案線索有說服力（為何覺得過去案件偵辦有瑕疵）；翻案解謎有說服力（二十年來的線索與證詞還值得信任嗎？），這三點處理完善，讓這部小說好看，讀來四平八穩，雖然有一點讀來像早期日本推理小說的風味（就是林白、志文時期的感覺，儘管是2003年的作品），仍不減我喜愛，我在aNobii給了五顆星啦！

　　《綁匪的女兒》有一部分處理犯罪者遺族與被害者遺族的議題，與野澤尚的《深紅》有點呼應，只是兩者處理角度不同，心理刻劃也有深淺，對於這類議題有興趣的朋友不妨一讀。

關鍵字：綁架
關鍵字：翻案