2019年《不可以》.jpg書名:いけない
書系:皇冠 大賞 128
作者:道尾秀介
成書年代:2019年


心得:

  道尾秀介的《不可以》是四篇故事的短篇連作集。老實說,我看完以後,前兩篇的解謎我看得一頭霧水,還上網找了一下網友書評,總算搞懂真相。

  本來想要整理一下四篇短篇最後一頁的照片如何逆轉/解決謎團,後來發現有讀友寫得更仔細,所以我就不多事了。可以參考豆瓣yasha001的〈四章谜题全解读,道尾秀介写给不爱阅读者的推理书〉,非常清楚。

  儘管有些作案手法天馬行空、儘管案件牽涉社會議題頗為黑暗、儘管結局應該不算善惡有報,缺點都說完了以後,本書所帶給我的驚喜感遠遠大於上述的不足之處。

  附帶一提,由於查找了中國讀者的心得,發現簡體版的章節名那樣翻也不錯,特臚列如下:

[ 簡體版篇目 ]
〈不可看——弓投悬崖〉
〈不可说——那个故事〉
〈不可悟——画的秘密〉
〈不可信——小镇和平〉

[ 收錄篇目 ]
〈不可以看弓投崖〉(弓投げの崖を見てはいけない)
〈不可以告訴別人那件事〉(その話を聞かせてはいけない)
〈不可以發現畫的謎團〉(絵の謎に気づいてはいけない)
〈不可以相信市街的和平〉(街の平和を信じてはいけない)

[ 相關連結 ]
購書《不可以》
〈四章谜题全解读,道尾秀介写给不爱阅读者的推理书〉(by yasha001)

[ 歡迎讚賞 ]

arrow
arrow

    呂仁 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()