1982年《斜屋犯罪》－呂仁茶社話推理

1982年《斜屋犯罪》書名：斜め屋敷の犯罪
書系：台英社日本推理精選 M14
　　　皇冠島田莊司推理傑作選 15
作者：島田莊司
成書年代：1982年

心得：
　　因為讀了戶田一康《讀日文：潛入推理迷霧看日本經典》的推薦，所以我再次讀了《斜屋犯罪》。

　　前一次讀還是台英社版本的《斜屋犯罪》，1997年起台英社出了一系列的「江戶川亂步獎精選」，結果該系列最後卻變成了「日本推理精選」，《斜屋犯罪》就是其中一本，1999年2月出版。

　　這一回讀的不是皇冠2007年出的「完全改訂版」，而是2013年出的「改訂完全版」，其實我不知道「完全改訂版」與「改訂完全版」有什麼不一樣，反正封面換了，我也買了。我一直記得這個案件的手法，但是忘了兇手是誰。二十年以前讀過的書，還能記得手法，可見這手法也太讓人印象深刻了。

　　不過再次拿起此書，有些印象是不變的，如1. 要完成這種詭計，兇手身分太有限；2. 御手洗潔的個性與後期實在是差太多了；3. 那個鼻屎大的動機還是別說的好；4. 所有看似無意義、不可解的現象都可以合理解釋，果然是島田之風。

　　以下隨意筆記。本書中福爾摩斯出場兩次：「該不會叼著煙斗的福爾摩斯大偵探要來吧？」（頁221）「呿！果然有一個偽裝成福爾摩斯的廢物要來了！」（頁222），第243頁有提到「這一天是1984年的元旦。」第263頁有「給讀者的挑戰」，記述者寫道：「我要挑戰讀者」。第266頁提到《莫爾格街凶殺案》，還洩漏謎底。

　　本作的重要評價之一，就是本書為新本格先驅之作。考量社會派推理小說蔚為風潮的當時，島田莊司寫這種不叫座的推理小說，確實有千萬人吾往矣的氣魄。

1982年《斜屋犯罪》1.jpg 　　這本書的封面，怎麼看都是日本的比較棒，既然是「館系列」，封面有個館應該不為過吧！台英社的封面是「花」、皇冠的封面人偶應該是隨便畫個黑紫臉人偶，不然我找個1972年的《偵探》裡的人偶給諸位瞧瞧。第228頁提到1972年的《偵探》，電影中出現的小丑人偶被收入流冰館了，而這部電影2007年有新版重拍為《非常衝突》，也是非常好看。右邊這張電影劇照，可以看出小丑多陰森。

　　因為我有三版，所以記錄一下三版版小說以外的內容供參。1999年台英社版，有關口苑生的〈解說〉；2007年皇冠「完全改訂版」，有島田莊司2007.5.27寫的〈《斜屋犯罪》中文版序文〉、一篇總導讀〈新本格推理小說之先驅功臣島田莊司〉、一篇既晴導讀〈島田莊司的建築美學〉；2013年出的「改訂完全版」裡，島田莊司2008.2.7寫的序變短了，仍有原本的總導讀與導讀。