呂仁茶社話推理

書名：Alex
書系：時報 藍小說 197
作者：皮耶．勒梅特 Pierre Lemaitre
成書年代：2011年

心得：

　　《籠子裡的愛麗絲》是法國作家皮耶．勒梅特「卡繆探長」三部曲第二部。

　　本書十分精彩，以推理驚悚小說常見的「妙齡美女綁架案」開場，本以為一路就是警探一邊偵查、受害者一邊努力求生，最終在皆大歡喜的狀況下，警探破案、受害者千鈞一髮逃脫魔掌。

　　結果完全不是這麼回事，本書分為三部，當讀者正要覺得案件告一段落時，作者就放出下一回合的高潮，實在是太厲害了。卡繆探長的角色與許多偵探相同，特立獨行、聰明過人、身世特殊、經歷慘烈、精神失常等等。總之是個不乏味的偵探。

　　「卡繆探長」三部曲分別為《魔鬼的手稿》（Irène, 2006）、本作《籠子裡的愛麗絲》（Alex, 2011）、與《凡人的犧牲》（Sacrifices, 2012），順序很清楚，中文書的版權頁也有寫。

　　偏偏出版社沒有照順序出版，中文出版順序是《籠子裡的愛麗絲》、《魔鬼的手稿》、《凡人的犧牲》（2014、2016、2017），因為《籠子裡的愛麗絲》裡一直提到卡繆探長過世的妻子，而這案子是《魔鬼的手稿》出現的。

　　沒有照順序出版其實沒有關係，我可以理解出版社先引進暢銷書，等到養成讀者群以後，再推出其他作品。然而時報出版社是真的搞錯順序了，因為在《魔鬼的手稿》的封面上，大喇喇印上「《籠子裡的愛麗絲》系列新作」的文案。

　　我想這種錯誤是被英文版所誤導，因為英文版出版順序就是《籠子裡的愛麗絲》、《魔鬼的手稿》、《凡人的犧牲》（2013、2014、2015）。

　　本書《籠子裡的愛麗絲》勇奪2013年CWA國際匕首獎，我會廢話這麼多，純粹是因為看到一部好小說，卻發現看錯了創作順序，相當不痛快而已。

[ 購書連結 ] 偵探：卡繆、特色：綁架、特色：連續殺人魔
《魔鬼的手稿》
《籠子裡的愛麗絲》
《凡人的犧牲》
《天上再見》
《三天一生》
《新郎禮服》